When we assign collection to categories (in my scenario its the monthly ISSUES to Language such English, Tamil etc.) i like to set the default category to English or Other language in future instead of ALL Categories.

This could be a simple settling in the Appearance page.